利物浦（英语：Liverpool）是英格兰西北部著名港口城市，是默西赛德都市郡的5个自治市之一，由利物浦市议会治理，2002年市内人口441,477人，而整个默西河畔都市区的人口共有1,362,026人。排名英国第五，前四名是：大伦敦市，伯明翰，格拉斯哥，曼彻斯特。

昔日利物浦市是英国著名的制造业中心，今日该市虽然已经失去了大部分制造业基础，仍是英格兰的核心城市之一。该市最为著名的是音乐（披头四乐队）与足球（有两支参加英超联的球会——利物浦和爱华顿）。

[编辑] 地理

利物浦位于英格兰西北部，默西河口的东岸，市中心距离爱尔兰海大约5英里。利物浦的地形起伏不平，穿越一条山脊，最高处是海拔高70米的爱华顿山。

[编辑] 历史

1888年地图

阿尔伯特船坞

利物浦的名称来源有两个说法，一说利物浦在十二世纪被称为'Liuerpul'，意思是满是泥沙的池塘或小溪；另一个说法则是源于'elverpool'这名称，原因是以前默西河有大量鳗鱼（鳗鱼在英语称作eel）。

一般认为利物浦这个城市起源于1207年8月，当时国王约翰下了一道诏令建立利物浦市镇，。但直到16世纪中叶，利物浦还只是一个人口只有500人的小镇。英国内战期间，在1644年，经历了18天的围困。

直到1650年代英国内战后，利物浦的贸易和居民人数才开始缓慢增长。1699年，利物浦成为一个堂区（parish）。同年，利物浦商人的第一艘奴隶船进行非洲航行。踏入十八世纪，同西印度群岛的贸易超过了同爱尔兰和欧洲的贸易，利物浦开始增长。

1715年利物浦建成英国第一个船坞，而奴隶贸易的利润帮助该市迅速繁荣起来。到18世纪末，利物浦控制了欧洲41％，英国80％的奴隶贸易。同时这里也是英国工业革命的主要地区之一。

到十九世纪初，40%的世界贸易通过利物浦船坞。1830年世界上第一条客运铁路在利物浦和曼彻斯特之间开通。利物浦的人口继续快速增加，最终成为英国第二大都市。利物浦有大量主要建筑落成(如圣乔治大厅、菩提树大街车站)，反映其财富。

由于1845-1849的大饥荒，成千的爱尔兰人抵达这里。到1851年，城市几乎25%的人口都是在爱尔兰出生的。在20世纪的上半叶，利物浦的移民来自欧洲各地。二战期间，利物浦遭受了80次空袭，造成2500多人死亡，都会区几乎一半房屋受损。1952年，利物浦与另一个共享过空袭可怕经验的城市德国科隆结为友好城市。战后，城市进行大规模重建，包括住宅和锡福斯码头Seaforth Dock，英国最大的码头工程。

1931年，利物浦的人口达到顶峰，为855688人。1961年下降到610114人，2001年人口进一步下降到439476人。^[1]

在20世纪60年代，利物浦成为青年文化的中心。Merseybeat成为披头士等流行乐队的代名词，使该市一跃到流行乐坛的前面。

自从20世纪70年代中期开始，利物浦的船坞和传统制造业急剧衰落。集装箱的来临意味着利物浦的码头成为过时。在20世纪80年代初，利物浦的失业率是英国的大城市中最高的。自90年代中期以来，利物浦的经济已经复苏，增长率高出全国平均水平。

[编辑] 人口

2002年，利物浦市内人口441,477人，而整个默西河畔都市区的人口共有1,362,026人。

2009年，利物浦的人口中，91%是白人；3.0是亚裔人；1.9%是黑人；2.0%是混血；2.1%是华人。

[编辑] 交通

主条目：利物浦交通

[编辑] 经济

利物浦港务大厦前的利物浦欧洲文化之都2008旗帜

利物浦经济已从二次大战后的长期衰落中得到恢复。1995年到2001年已录得全年6.3%的增长。这与其他城市比较会较明显：内伦敦是5.8%，布里斯托是5.7%。1998年-2002年职位增长率9.2%，同期全国平均4.9%。

和英国其他城市一样，这里的服务业有了巨大的发展，它拥有数家大型顾客服务中心，而部分港口亦改作通讯设施。

旅游业也是利物浦市经济支柱，配备了大量高品质服务如旅馆、餐厅和俱乐部。利物浦的建筑不仅吸引了游客，还引来了电影制片人到此取景。

[编辑] 文化

利物浦拥有多项高品质文化，不论在音乐、绘画、建筑等都有长足成就。2003年，利物浦获推选为利物浦欧洲文化之都2008，确认了利物浦文化之都之地位。利物浦有三所大学：利物浦大学，利物浦约翰穆尔斯大学，利物浦希望大学。

[编辑] 体育

利物浦有两支参加英超联的球会：爱华顿（Everton FC）和利物浦（Liverpool FC）。两支英超劲旅都相当成功，爱华顿赢过九次英格兰顶级联赛冠军和英格兰足总杯5次。利物浦则赢过十八次英格兰顶级联赛冠军和英格兰足总杯6次，以及5次欧洲冠军杯。

[编辑] 地标建筑

利物浦河滨夜景

水街上的皇家利物大厦塔楼和市政厅

从利物浦座堂看利物浦市中心

利物浦的建筑风格相当多样化，从16世纪的都铎风格，一直到当代建筑。^[2] 该市大部分建筑兴建于18世纪晚期以后的大英帝国鼎盛时期^[3]。利物浦市内共有超过2,500座的登录建筑，其中27座为一级登录建筑^[4]，85座为二级登录建筑^[5]，数量仅次于伦敦^[6]。该市公共雕塑的数量在英国仅次于西敏市^[7]，乔治式建筑的数量在英国仅次于巴斯^[8]。利物浦建筑的价值在2004年得到承认，散布在市内的几个区域被联合国教科文组织列为世界文化遗产，称为海事商业城利物浦（Liverpool Maritime Mercantile City），理由是利物浦在世界贸易体系发展中的重要性和船坞技术。^[9]

[编辑] 河滨和码头

利物浦作为一个主要的英国港口，码头在历史上曾是城市发展的中心。该市在1715年兴建世界上第一个包围式湿船坞（旧船坞）。^[10] 在利物浦最有名的船坞是阿尔伯特船坞（Albert Dock），建于1846年，英国最大的一级登录建筑^[11]，被认为是世界上最先进的码头之一，帮助这个城市成为世界上最重要的港口之一。市中心的北面是斯坦利船坞（Stanley Dock），拥有斯坦利船坞烟草仓库（Stanley Dock Tobacco Warehouse），在1901年兴建时，是世界上面积最大的建筑^[12]，今天仍是世界上最大的砖砌建筑^[13]。

阿尔伯特船坞

利物浦最有名的地点是码头顶（Pier Head），以三大建筑物著称 – 皇家利物大厦（Royal Liver Building）、丘纳德大厦（Cunard Building）和利物浦港务大厦（Port of Liverpool Building）。它们统称为“美惠三女神”（Three Graces），是海上利物浦的象征，见证了19世纪后期和20世纪初期该市的巨大财富，被许多人认为是世界上最令人印象深刻的水滨之一。^{[14][15][16][17]}。

近几年，利物浦河滨的几个区域都进行了大规模重建。其中引人注目的有国王船坞的利物浦回声竞技场（Echo Arena Liverpool）和BT会议中心，王子船坞的亚历山大塔和王子船坞1号，以及科堡船坞和不伦瑞克船坞附近的Liverpool Marina。

[编辑] 商业区和文化区

利物浦市政厅

利物浦在历史上曾是世界上最重要的贸易港口之一，该市兴建许多宏伟的建筑物用作运输公司，保险公司，银行和其他大公司的总部。这带来巨大的财富，随后又兴建宏伟的公共建筑，让管理者“骄傲地管理城市”^[18]。

商业区集中在围绕着城堡街，戴尔街和旧厅街的地区，该地区的许多道路依然遵循着中世纪格局。该地区的发展历史超过三个世纪，被认为是该市最重要的建筑地点之一^[19]。该区最古老的建筑是一级登录建筑利物浦市政厅，位于城堡街尽头，可追溯到1754年，被誉为英国装饰最奢华的市政建筑之一。 ^[20][21] 一级登录建筑英格兰银行大楼同样位于城堡街，兴建于1845年到1848年间，是该银行仅有的三个省级分行之一^[20]。该地区值得注意的建筑物还有Tower Buildings、阿尔比恩大楼（Albion House）（昔日White Star Line总部），市政大楼（Municipal Buildings），Oriel Chambers^[22]被认为是最早的现代风格建筑之一。^[23]。

新古典主义风格的圣乔治大厅

威廉布朗街（William Brown Street）周围区域被称为城市的文化区，因为此处拥有许多公共建筑，包括威廉布朗图书馆（William Brown Library）、沃克艺术画廊（Walker Art Gallery）、皮克顿阅览室（Picton Reading Rooms）和利物浦世界博物馆（World Museum Liverpool）。该地区占主导地位的是新古典主义建筑，其中最突出的是圣乔治大厅（St. George’s Hall）^[24]被广泛认为是欧洲新古典主义建筑的一个最佳例证^[25]，这是一座一级登录建筑，建于1840年到1855年，行使多种功能，门上题写"S.P.Q.L.”（拉丁语senatus populusque Liverpudliensis），意思是“参议院与利物浦人”。威廉布朗街还拥有众多的纪念碑和雕塑，包括惠灵顿圆柱（Wellington's Column）和Steble 喷泉。该区域周围也有许多雕塑，特别是在圣约翰花园（St John's Gardens）附近。

[编辑] 其他著名地标

斯皮克堂

西塔

虽然利物浦的大部分建筑兴建于18世纪中叶以后，但是也有一些建筑修建于此时以前。现存最古老的建筑物之一，是位于城南的都铎式庄园建筑斯皮克堂（Speke Hall），完成于1598年^[26]。这是英格兰北部仅存的少数木筋墙都铎式住宅之一，在19世纪中叶增加维多利亚式的内部。^[27]。市中心内最古老的建筑是一级登录建筑Bluecoat Chambers^[28]，建于1717年到1718年，英国安妮女王式建筑，^[29][30]，最初是蓝衣学校所在地，自1908年以来一直用作利物浦艺术中心。^[29]。

利物浦座堂

利物浦以拥有两个杰出的主教座堂著称^[31]。英国国教圣公会的利物浦座堂，建于1904年到1978年，是英国最大的主教座堂^[32]，和世界第五大主教座堂。它是哥特式建筑，被认为是20世纪最伟大的建筑物之一^[33]，英国桂冠诗人John Betjeman称之为“世界上伟大的建筑之一”.^[34] 罗马天主教的利物浦基督君王都主教座堂（Liverpool Metropolitan Cathedral）兴建于1962年到1967年，是最早打破打破传统的纵向设计的教堂之一^[35]。

近年来，利物浦市中心许多地方发生了多年衰落之后的显著重建和复兴。

在利物浦还有许多其他著名的建筑物，包括艺术装饰主义的机场酒店、利物浦大学维多利亚大厦（“红砖大学”的术语由此得名）和阿德尔菲酒店（Adelphi Hotel），过去曾被认为是世界上最好的酒店之一^[36]。

• 铸铁商店
• 菩提树大街车站
• 利物浦约翰穆尔斯大学
• 利物浦热带医学学校
• 默西河畔海洋博物馆
• 利物浦生活博物馆
• Oriel 套间，Peter Ellis设计.
• 爱乐餐厅
• Quiggins
• 披头士博物馆

• 帝国剧院
• 普通人戏院
• 海王星剧院
• 爱乐音乐厅
• The Playhouse
• 皇家庭院
• 联合剧院

[编辑] 参见

• Cream (夜总会)
• 爱华顿足球会
• 利物浦足球会
• 利物浦花园节
• John Haines
• 利物浦港
• Vestey Group
• 威廉姆森隧道Williamson's tunnels
• 披头四

[编辑] 友好城市

• 中国上海
• 德国科隆
• 爱尔兰都柏林
• 澳大利亚利物浦
• 尼加拉瓜Corinto
• 乌克兰敖德萨
• 荷兰鹿特丹